24/02/2026
- A partir de mañana, miércoles 25 de febrero.
Desde la Dirección General de Transformación Digital de la Administración de la Justicia nos informan de la puesta en producción de la nueva versión del visor de expedientes judiciales Atenea Iris/Horus, accesible también a través de la plataforma Carpeta Justicia.
- La principal novedad de la versión 5.10 es la ampliación de las reglas de VISIBILIDAD de documentos del expediente judicial:
. Los documentos podrán consultarse desde el mismo momento en el que se realice la notificación a las partes.
. Determinados documentos serán visibles por defecto en función del tipo documental registrado en el sistema de gestión procesal, aunque no hayan sido cumplimentados específicamente por el órgano judicial.
Estas reglas de visibilidad se aplican excepto cuando exista una restricción explícita acordada por el órgano judicial.
. Asimismo -respondiendo a una de las peticiones de los profesionales- se incorpora para los órganos judiciales una nueva vista que permitirá a la oficina judicial comprobar de forma sencilla qué documentos del expediente pueden ver los profesionales y la ciudadanía, así como conocer claramente por qué alguno no está disponible para que la oficina judicial tenga la visión del profesional y pueda subsanarlo para poder proporcionar el acceso a las partes. Esta mejora facilita la subsanación de incidencias y reducirá la necesidad de solicitar copias por otras vías, como Acceda.
- La versión 5.10 incluye además diversas mejoras FUNCIONALES:
. Se incorpora para profesionales y ciudadanía la función de realizar anotación en el visor de documentos, como por ejemplo marcar en colores determinados textos, incluir dibujos o incorporar notas personales.
. Los documentos procedentes de itineraciones conservan una numeración que refleja su origen, no solo su posición actual en el expediente.
. Los vídeos asociados a procedimientos procedentes de otra instancia se visualizarán correctamente.
Desde la Dirección General de Transformación Digital de la Administración de la Justicia nos informan de la puesta en producción de la nueva versión del visor de expedientes judiciales Atenea Iris/Horus, accesible también a través de la plataforma Carpeta Justicia.
- La principal novedad de la versión 5.10 es la ampliación de las reglas de VISIBILIDAD de documentos del expediente judicial:
. Los documentos podrán consultarse desde el mismo momento en el que se realice la notificación a las partes.
. Determinados documentos serán visibles por defecto en función del tipo documental registrado en el sistema de gestión procesal, aunque no hayan sido cumplimentados específicamente por el órgano judicial.
Estas reglas de visibilidad se aplican excepto cuando exista una restricción explícita acordada por el órgano judicial.
. Asimismo -respondiendo a una de las peticiones de los profesionales- se incorpora para los órganos judiciales una nueva vista que permitirá a la oficina judicial comprobar de forma sencilla qué documentos del expediente pueden ver los profesionales y la ciudadanía, así como conocer claramente por qué alguno no está disponible para que la oficina judicial tenga la visión del profesional y pueda subsanarlo para poder proporcionar el acceso a las partes. Esta mejora facilita la subsanación de incidencias y reducirá la necesidad de solicitar copias por otras vías, como Acceda.
- La versión 5.10 incluye además diversas mejoras FUNCIONALES:
. Se incorpora para profesionales y ciudadanía la función de realizar anotación en el visor de documentos, como por ejemplo marcar en colores determinados textos, incluir dibujos o incorporar notas personales.
. Los documentos procedentes de itineraciones conservan una numeración que refleja su origen, no solo su posición actual en el expediente.
. Los vídeos asociados a procedimientos procedentes de otra instancia se visualizarán correctamente.
